1) кикс (на бильярде)
2) разг. промах, промашка, просчёт
3) Перу, Экв. освистывание
4) Арг., Перу, Чили насмешка, издёвка
hacer pifia (de) — издеваться, насмехаться (над чем-либо)
••
hacer pifia П.-Р. — прогулять урок; смыться с уроков
Смотреть больше слов в «Большом испанско-русском словаре»