1) захватить (застать) врасплох
2) (тж vr) удивлять(ся), поражать(ся)
3) обнаруживать, раскрывать (тайник, секрет и т.п.)
Смотреть больше слов в «Большом испанско-русском словаре»
в соч. en flagrante delito in fraganti sorprendersorprender un secreto de Estado
похищать сведения, содержащие государственную тайну