1) верховое (вьючное) животное
caballería mayor — лошадь; мул
caballería menor — осёл
2) конница, кавалерия
caballería ligera — лёгкая кавалерия
caballería mecanizada — механизированная кавалерия
3) собир. рыцарство
caballería andante — странствующие рыцари
libro de caballerías — рыцарский роман
4) уст. рыцарство, благородство
5) рыцарский орден
6) военная добыча рыцаря
7) ист. надел земли (который давался в пользование тому, кто содержал рыцаря и его коня)
8) кабальерия (земельная мера = 38,63 га в Испании; 13,43 га на Кубе; 78,58 га в Пуэрто-Рико; 386,48 га в Колумбии, в Эквадоре и в Венесуэле; 427,95 га в Мексике, 44,72 га в Центральной Америке; 128,26 га в Доминиканской Республике; 134,03 га в Чили)
••
andarse en caballerías разг. — рассыпаться в любезностях (комплиментах)
Смотреть больше слов в «Большом испанско-русском словаре»
Caballería: übersetzung Caballería [kaβaʎɛ'ria; Caballero] die, -, 1) im mittelalterlichen Spanien die Ritterschaft, im weiteren Sinn Bezeichn... смотреть
f; Ам.; с.-х. кабальерия (земельная мера в Латинской Америке, размеры которой различны в разных странах)