1) угольник (чертёжный)
2) штихмас, лента с делениями (для определения размера обуви)
3) стр. угол конька, угол двускатной крыши (у конька)
4) топ. экер
••
echar el cartabón разг. — принять меры (для достижения чего-либо)
Смотреть больше слов в «Большом испанско-русском словаре»