HAMBRE

1) голод; голодание

apagar (matar) el hambre — утолить голод

clarearse de hambre — сильно проголодаться

matar de hambre a uno — морить голодом кого-либо

2) недостаток, нехватка (чего-либо)

3) горячее желание, жажда (чего-либо)

- hambre de tres semanas

- morirse de hambre

••

hambre canina — волчий аппетит

hambre estudiantina (estudiantil) — хороший аппетит

hambre de siete semanas разг. — зверский аппетит

engañar el hambre — заморить червячка

sitiar a uno por hambre — брать измором кого-либо

hambre y valentía —— сверху шёлк, а в брюхе щёлк

más listo que el hambre — ловкий, изворотливый