ADMITIR

vt

1) впускать, пропускать (куда-либо)

2) принимать, допускать (кого-либо куда-либо)

admitir en su casa — принимать у себя в доме

admitir en su compañía — принять в свою компанию

3) допускать, признавать (что-либо); соглашаться (с чем-либо)

admitir como legitimo (por válido) — признавать законным (действительным)

admitir excusas — принимать извинения

4) позволять, допускать; терпеть

no admitir objeciones — не допускать возражений

este caso no admite demoras — это дело не терпит отлагательств

5) вмещать

6) тех. впускать; подавать

Смотреть больше слов в «Большом испанско-русском словаре»

ADMIXTIÓN →← ADMITIDO

Смотреть что такое ADMITIR в других словарях:

ADMITIR

vt1) принимать (куда-л) admitir na organização — принимать в организацию2) принимать, признавать admitir uma explicação — признать объяснение удовлетво... смотреть

ADMITIR

1) принимать, признавать 2) акцептовать 3) разрешать (въезд кого-л., учреждение чего-л.) • admitir en consorcioadmitir en el procedimientoadmitir en la organizaciónadmitir la demandaadmitir un reclamo... смотреть

ADMITIR

впускать подводить

ADMITIR EN CONSORCIO

принимать в члены товарищества

ADMITIR EN EL PROCEDIMIENTO

допустить к делу

ADMITIR EN LA ORGANIZACIÓN

принимать в организацию

ADMITIR LA DEMANDA

признавать иск

ADMITIR UN RECLAMO

принимать претензию

T: 207