1) фитиль
2) запальный (бикфордов) шнур
mecha lenta — запальный шнур медленного горения
3) трут, фитиль
4) мед. тампон
5) кусочки сала, шпиговка
6) клок, пучок, прядь (волос, нитей и т.п.)
7) арго воровство, кража
8) Арг. разг. распущенные волосы, грива; лохмы (прост.)
9) Ам. разг. насмешка, издёвка
10) Гонд. неприятности; невзгоды
11) Мекс. страх
- alargar la mecha
••
a toda mecha loc. adv. разг. — быстро, стремительно, со всех ног
aguantar (la) mecha разг. — терпеть, покорно сносить (насмешки, обиду)
hablar de mecha Кол. — шутить, говорить в шутку
irse a las mechas Чили разг. — давать волю рукам; не жалеть кулаков
tener mecha Кол. — быть остроумным (острым на язык)
volver a uno mecha Кол. — подшутить над кем-либо, одурачить кого-либо
Смотреть больше слов в «Большом испанско-русском словаре»
I f; Арг., П., Ч.сверло II f; М.; нн.страх, ужас III f; Арг.; нн.крупные и неожиданные затраты IV f; Вен., Кол., Экв.; нн.шутка, насмешка; зубоскальство •• hablar de mecha Кол. — шутить, говорить в шутку tener mecha Кол. — быть остроумным {острым на язык} volver a uno mecha — подшутить над кем-л., одурачить кого-л. V f; Кол.; нн.мелочь, безделица, пустяк (о некачественном товаре) VI f; К.-Р.; нн.ложь, враньё, враки VII f (чаще pl) Вен.; нн.1) выгодная покупка 2) сбережения VIII f (чаще pl) Ам.; нн.распущенные волосы; космы, лохмы (прост.) IX f; Гонд.; нн.неприятности; невзгоды, беда, злоключения •• aguantar la mecha Куба, М. — терпеть, покорно сносить (обиду, злоключения и т.п.) echarle (meterle) a uno mecha М. — выпороть, отлупить, отдубасить кого-л. estar con la mecha metida — беспокоиться, нервничать; быть как на иголках ¡pa(ra) su mecha! — ≡ этого ещё не хватало! ещё чего! слышать не хочу об этом! ¡qué mecha!, ¡ah mecha! Вен., Экв. — такая досада! irse a las mechas X Mechaf (dim de Mercedes) Ам. Меча (уменьш. от Мерседес)... смотреть
f1) трут; фитиль; запальный шнур 2) мед тампон3) шпик, свиное сало ••sai mais cara a mecha que o sebo — пгв овчинка выделки не стоит- aguentar a mecha... смотреть
огнепроводный шнур режущая часть 3)шип 4)шнур
• A.I. humanoid
медленно горящий огнепроводный шнур
быстро горящий огнепроводный шнур
ложечная пёрка ложечный бур
медленно горящий огнепроводный шнур
быстро горящий огнепроводный шнур
центровое сверло
сообщение "ошибка механизма проводки бумаги"
медленно горящий огнепроводный шнур
лекарственное вещество, вводимое больному внутривенно в инъекциях или вливаниях для предотвращения токсического влияния таких лекарственных веществ, как ифосфамид или циклофосфамид, на его мочевой пузырь. Месна связывается с токсическим метаболитом акролеином и выводится вместе с ним с мочой. Источник: "Медицинский словарь"... смотреть
быстро горящий огнепроводный шнур
спиральное сверло