1) рождение, появление на свет
de nacimiento — врождённый, от рождения (о дефекте, изъяне и т.п.)
ciego de nacimiento — слепой от рождения
madrileño de nacimiento — уроженец Мадрида
2) происхождение (чьё-либо)
3) происхождение, начало (чего-либо)
dar nacimiento a una cosa — создать (породить) что-либо
4) прорастание (семян); появление (ростков, листьев)
5) верховье, начало (реки)
6) основание (ствола и т.п.)
7) рел. рождение Христа
8) источник, ключ
Смотреть больше слов в «Большом испанско-русском словаре»
m возникновение; рождение; происхождение nacimiento de la pesona jurídicanacimiento de una relación jurídicanacimiento del Estadonacimiento efectivo... смотреть
• A mountain peak in the Andes in Argentina (21,302 feet high)
возникновение юридического лица
возникновение государства
кристаллообразование образование кристаллов
возникновение правоотношения
фактическое возникновение