f
1) пятно, пятнышко, крапин(к)а (на оперении птиц, крыльях бабочек, шерсти животных); вкрапление (в руде)
2) капля
3) очко (на игральной карте)
4) вид, внешность; облик
5) разг. прощелыга, прохвост
6) Ам. род, порода
7) Арг., Перу, П.-Р. масть животных
8) Бол., Перу, Чили игра в кости
9) Чили высокосортная руда
10) pl тиф
11) лишай (заболевание кожи)
12) pl Вен., Мекс. погода (в первые 12 дней января)
••
a pintas — в горошек, в крапинку
hacer la pinta Мекс., irse de pinta Ц. Ам. — улизнуть с уроков
no dejarse ver la pinta Кол., Перу, П.-Р. — не обнаруживать своих намерений, скрытничать
¡a la pinta! Ам. — здорово!
¡vaya pinta! — ну и ВИД!
II f
пинта (единица измерения жидкостей и сыпучих тел)
Смотреть больше слов в «Большом испанско-русском словаре»
• Santa Maria mate • The Painted caravel of 1492 • 1492 arrival • 1492 sailer • 1492 ship • 1492 vessel • 1492 voyager • 15th century caravel • 15th c... смотреть
Pinta: übersetzungI Pịnta [italienisch] die, -/-s, früheres italienisches Hohlmaß, 1 Pinta = 2 Boccali = 1,574 l (Mailand); die Pinta wurde im 19... смотреть
f1) пятнышко, крапинка 2) родинка, родимое пятно 3) мед пинта4) рзг внешний вид, облик, наружность5) браз примета6) браз рисунок (продуцированный на бу... смотреть
I {ʹpıntə} n мед. пинта, грибковое поражение кожи II {ʹpaıntə} n прост. (искаж. pint of) пинта молока или другого напитка
[ʹpıntə] n ист.«Пинта» (название одной из трёх каравелл Колумба во время его первого плавания к Америке в 1492 г.)
[ʹpıntə] n ист.«Пинта» (название одной из трёх каравелл Колумба во время его первого плавания к Америке в 1492 г.)
{ʹpıntə} n ист. «Пинта» (название одной из трёх каравелл Колумба во время его первого плавания к Америке в 1492 г.)
I f1) Арг., П., П.-Р. масть (животных) 2) Ам. род, порода 3) Вен., М. погода в первые 24 дня января (по которой в народе делают прогноз на весь год) •• no dejarse ver la pinta Кол., П., П.-Р. — скрывать свои намерения II f; Бол., П., Ч.игра в кости •• hacer la pinta М.; irse de pinta Ц. Ам. — прогуливать уроки в школе... смотреть
pinta I [ʹpıntə] n мед. пинта, грибковое поражение кожи II [ʹpaıntə] n прост. (искаж. pint of) пинта молока или другого напитка
Pinta [ʹpıntə] n ист. «Пинта» (название одной из трёх каравелл Колумба во время его первого плавания к Америке в 1492 г.)
fпи́нта f (трепонематоз стран Южной Америки)
[пінта]fпінта (baryłka)
Поверхностьnousta pinnale — всплыть [на поверхность]
разг. бутылка или стакан молока (любой ёмкости) из рекламы: drinka pinta milka day
мед.сущ. пинта * * * пинта Англо-русский медицинский словарь.2012.
m, f пинта (мера жидкостей) Итальяно-русский словарь.2003.
f пинта, трепонематоз стран Южной Америки
n. грибковое поражение кожи, кружка молока
n мед. грибкове ураження шкіри, пінта.
мед. пинта, грибковое поражение кожи
(n) грибковое поражение кожи; пинта
f; = pinto пинта, карате
браз выражение глаз