1) живопись
pintura rupestre — наскальная живопись
2) полотно, картина
pintura a la acuarela — акварель
pintura a la aguada — акварель; гуашь
pintura al encausto, pintura cerífica — энкаустика
pintura al óleo — картина маслом
pintura al pastel — пастель
pintura al temple — темпера
pintura de aguazo — гуашь
pintura de miniatura — миниатюра
pintura de mosaico — мозаика
pintura tejida — гобелен
3) краска; малярная краска; тёртая краска
pintura al aceite — масляная краска
pintura al agua — водяная краска
pintura (al) esmalte — эмалевая краска, эмаль
pintura al temple — клеевая краска
4) окраска, окрашивание, крашение
5) живописание; красочное (эффектное) описание
6) тех., жив. органическое покрытие; лакокрасочное покрытие
pintura de porcelana, pintura vítrea — глазурь
7) тех. обмазка; грунтовка
••
hacer pinturas — выделывать вольты (о лошади)
no poder ver a uno ni en pintura — ненавидеть, не переваривать кого-либо
Смотреть больше слов в «Большом испанско-русском словаре»
f1) живопись 2) профессия художника 3) покрытие поверхности краской 4) цвет, окраска, краска, колер 5) картина 6) макияж 7) изо картина, полотно8) прн ... смотреть
(лакокрасочное) покрытие лакокрасочное покрытие 3)малярные работы 4)нанесение (лакокрасочного) покрытия 5)нанесение лакокрасочного покрытия 6)окраска 7)окрашивание 8)слой краски... смотреть
fкраска f; лакокрасочное покрытие n
уст. см. pittura Итальяно-русский словарь.2003.
кислотостойкая краска
аэрозольная краска
огнестойкая краска
изоляционная краска изоляционное покрытие
масляная краска
водяная краска
битумная краска
щёлочестойкая краска
эмалевая краска
латексная краска
кислотостойкая краска
антикоррозионная краска антикоррозионное покрытие 3)противокоррозионная краска 4)противокоррозионное покрытие
антикоррозионный грунт противокоррозионный грунт
водоупорная краска
антикоррозионная краска антикоррозионное покрытие 3)противокоррозионная краска 4)противокоррозионное покрытие
антикоррозионная краска антикоррозионное покрытие 3)противокоррозионная краска 4)противокоррозионное покрытие
1) письмо маслом 2) картина маслом
парозащитная краска
изо1) письмо темперой 2) поверхность, обработанная этой техникой
жив темпера