1) Ам. сандалия
2) Чили грациозное движение, пируэт
3) Чили покачивание (в ходьбе, танце)
4) Арг., Перу, Чили изящество, грация
5) pl Кол. затруднения; безденежье, долги
6) Вен., Кол. кимба (крестьянская кожаная обувь)
Смотреть больше слов в «Большом испанско-русском словаре»
I f1) Бол., П., Ч., Экв.; инд.; нн. грациозное покачивание (при ходьбе, в танце) 2) Арг., Бол., П., Ч., Экв. пируэт, курбет (на лошади) 3) финт (в футболе) 4) Арг., П., Ч. грация, изящество 5) Вен., Кол., Экв. сандалия 6) кимба (крестьянская кожаная обувь) 7) Экв. гримаса •• andar a las quimbas Арг. — идти шатаясь (как пьяный) aventar uno quimba Кол. — идти пешком echar uno quimba — пуститься {отправиться} в путь пешком II f (чаще pl) Кол.; нн.1) затруднения, проблемы; неприятности 2) долги III f; Пан.кукурузная лепёшка... смотреть