1) почтенный, достойный уважения, респектабельный
el respetable разг. — уважаемая публика
2) уважительный (о доводах и т.п.)
3) большой, значительный (о размере, величине и т.п.)
a respetable distancia — на почтительном расстоянии
Смотреть больше слов в «Большом испанско-русском словаре»