1) см. residuo 1)
2) мат. разность, остаток
3) pl остатки еды, объедки
4) pl следы (чего-либо)
5) pl (тж restos mortales) бренные останки, прах
6) ставка (в игре)
- echar el resto
- envidar el resto
••
a resto abierto loc. adv. — без ограничений, неограниченно
Смотреть больше слов в «Большом испанско-русском словаре»
re-sto, stitī (у Aug тж. restāvī), —, āre1) оставаться (una spes alicui restāt L); оставаться в живых, уцелеть, спастись (r. flammis V); предстоять (al... смотреть
m 1) остаток; остальное, оставшаяся часть fare il resto di cassa — проверить наличность sentiamo il resto — дослушаем до конца pensate voi a tutto il resto — подумайте о дальнейшем / обо всём остальном 2) сдача (также перен.) par che gli si debba rifare il resto ирон. — можно подумать, что мы ему ещё и должны ha avuto il suo resto перен. — он получил по заслугам 3) pl останки; развалины; руины resti mortali — бренные останки i resti dell'antica bellezza — остатки / следы былой / прежней красоты • Syn: rimanenza, residuo; avanzi; ruderi, rovine •• del resto — впрочем Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
resto: übersetzungresto resto [ʀεsto] Substantif masculin familier forme brève de restaurant
m1) остаток 2) мат разность, остаток3) хим осадок4) pl прах, останки5) pl остатки еды, объедки6) pl руины, развалины••- de resto
m; см. restau
m; см. restau
матем. вычет, остаток
restostiti, -, areоставаться
adj остаточный, оставшийся, остающийся
restoresto, stiti, -, areоставаться
m 1) остаток 2) мат. разность
в соч. un resto
осадок отстой
остаток от деления
остаток ряда
нерастворимый осадок
квадратический вычет