Большой испанско-русский словарь

ARRASTRADO

1. adj

1) разг. бедный, нуждающийся; несчастный, горемычный

andar arrastrado — жить в нужде; влачить жалкое существование

2) жалкий, убогий; полный тягот (забот) (о жизни)

3) прост. плутоватый, хитрый

4) прост. проклятый, негодный (о человеке)

5) протяжный (о звуке)

2. m разг.

1) плут, мошенник

2) негодник, безобразник

••

ir arrastrado — сидеть на мели (без гроша в кармане)


Ещё